Stipan Konzul i njegovo djelo : uz 500. obljetnicu rođenja (1521.−2021.) /
Jembrih, Alojz.
Stipan Konzul i njegovo djelo : uz 500. obljetnicu rođenja (1521.−2021.) / Alojz Jembrih. - Zagreb : Eisenstadt = Željezno : Maruševec : Teološki fakultet "Matija Vlačić Ilirik" ; Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću ; Adventističko teološko visoko učilište, 2023. - 509 str. : ilustr. ; 24 cm. - Bibliotheca Folia Protestantica Croatica ; sv. 7 .
Predgovor: str. 9-13. Bilješka o autoru: str. 495-499.
Bibliografija: str. 455-479; bibliografske bilješke i uz tekst. Imensko kazalo.
I. Barun Ivan III. Ungnad Weissenwolf od Sonnecka u službi cara Ferdinarda I. -- II. O Stipanu Konzulu iznova -- III. Trubarova skrb za hrvatski prijevod Biblije -- IV. Prevoditeljsko-izdavačka djelatnost Ungnadove uraške tiskare -- V. Prva Trubarova sumnja u Konzulovo prevođenje -- VI. Trubar protiv Konzula -- VII. Konzulov itinerarij - put u Istru i Hrvatsku -- VIII. Svjedočanstva o jezičnoj ispravnosti hrvatskog prijevoda Novog Testamenta (I. dio, 1562. glag.) -- IX. Naziv jezika u hrvatskim izdanjima i naziv Ungnadove tiskare u Urachu )1561.-1564.) -- X. Uvid u poslovanje Ungnadove tiskare u Urachu -- XI. Prva hrvatska knjiga za uboge Hrvate u zapadnoj Ugarskoj (1568.) -- XII. Što se i kako pisalo o Stipanu Konzulu kod gradišćanskih Hrvata -- XIII. Sudbina Ungnadove tiskare nakon 1564. godine -- IX. Prilozi -- Dodatak: Razgovor u Glasu Crkve, br.38-39, 2011.
9789537307394 30,00 EUR
Konzul Istranin, Stjepan --Prevodilački rad.
Ungnad, Ivan.
Novum testamentum --Prevođenje.
200.92
94(497.5)Konzul Istranin, S. 274Konzul Istranin, S. 81'25Konzul Istranin, S. 94(436)Ungnad, I. 655(436)(091) 27-27 (497.5) (436)"1526/1804" "15"
Stipan Konzul i njegovo djelo : uz 500. obljetnicu rođenja (1521.−2021.) / Alojz Jembrih. - Zagreb : Eisenstadt = Željezno : Maruševec : Teološki fakultet "Matija Vlačić Ilirik" ; Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću ; Adventističko teološko visoko učilište, 2023. - 509 str. : ilustr. ; 24 cm. - Bibliotheca Folia Protestantica Croatica ; sv. 7 .
Predgovor: str. 9-13. Bilješka o autoru: str. 495-499.
Bibliografija: str. 455-479; bibliografske bilješke i uz tekst. Imensko kazalo.
I. Barun Ivan III. Ungnad Weissenwolf od Sonnecka u službi cara Ferdinarda I. -- II. O Stipanu Konzulu iznova -- III. Trubarova skrb za hrvatski prijevod Biblije -- IV. Prevoditeljsko-izdavačka djelatnost Ungnadove uraške tiskare -- V. Prva Trubarova sumnja u Konzulovo prevođenje -- VI. Trubar protiv Konzula -- VII. Konzulov itinerarij - put u Istru i Hrvatsku -- VIII. Svjedočanstva o jezičnoj ispravnosti hrvatskog prijevoda Novog Testamenta (I. dio, 1562. glag.) -- IX. Naziv jezika u hrvatskim izdanjima i naziv Ungnadove tiskare u Urachu )1561.-1564.) -- X. Uvid u poslovanje Ungnadove tiskare u Urachu -- XI. Prva hrvatska knjiga za uboge Hrvate u zapadnoj Ugarskoj (1568.) -- XII. Što se i kako pisalo o Stipanu Konzulu kod gradišćanskih Hrvata -- XIII. Sudbina Ungnadove tiskare nakon 1564. godine -- IX. Prilozi -- Dodatak: Razgovor u Glasu Crkve, br.38-39, 2011.
9789537307394 30,00 EUR
Konzul Istranin, Stjepan --Prevodilački rad.
Ungnad, Ivan.
Novum testamentum --Prevođenje.
200.92
94(497.5)Konzul Istranin, S. 274Konzul Istranin, S. 81'25Konzul Istranin, S. 94(436)Ungnad, I. 655(436)(091) 27-27 (497.5) (436)"1526/1804" "15"